日文雅虎訊 2019年1月29日，日本厚生勞動(dòng)省正式發(fā)布了關(guān)于放寬介護(hù)職種技能實(shí)習(xí)生日語能力要求調(diào)整的改正法案。往后，即使技能實(shí)習(xí)生未取得N3同等級(jí)別證書，只要本人表明有繼續(xù)學(xué)習(xí)日語的意愿，并且正在進(jìn)行日語的深入學(xué)習(xí)，那么就可以續(xù)簽。

由于介護(hù)工作是以溝通為基礎(chǔ)的對(duì)人服務(wù)，所以日本新技能實(shí)習(xí)法案出臺(tái)時(shí)，經(jīng)過反復(fù)斟酌和行業(yè)專家的磋商，將入國(guó)時(shí)日語最低要求定為N4（或同等級(jí)別），第二年開始的日語要求定為N3（或同等級(jí)別）。然而，如果第二年達(dá)不到N3，那么好不容易來到日本的實(shí)習(xí)生就可能無法續(xù)簽，導(dǎo)致企業(yè)用人成本和風(fēng)險(xiǎn)過高，因此一直以來都飽受爭(zhēng)議。

隨著去年年底“骨太方針”框架下特定技能資格細(xì)則的逐步出臺(tái)，終于倒逼技能實(shí)習(xí)將N3要求放寬。目前，厚生勞動(dòng)省的表述是，即使第二年未通過N3考試，“一時(shí)間在留資格仍可延續(xù)”。具體條件是要滿足以下兩點(diǎn)：1、為更加適應(yīng)工作，本人有繼續(xù)學(xué)習(xí)日語的意愿；2、在企業(yè)指導(dǎo)下，本人有繼續(xù)學(xué)習(xí)日語的實(shí)際行動(dòng)。

此舉將從很大程度上降低三年期介護(hù)技能實(shí)習(xí)的門檻，但之所以厚勞省用了“一時(shí)間”這個(gè)詞，想必是在暗示“如果放寬后發(fā)現(xiàn)因?yàn)槿照Z能力不足出現(xiàn)新的問題，那么還有可能回到原先的要求”。所以，無論如何，對(duì)于各位立志于學(xué)習(xí)日本先進(jìn)介護(hù)技能和理念的有志青年們，大家還是朝著更高級(jí)別堅(jiān)定不移地提高日語能力為好。日語越好，收獲越多，這是亙古不變的真理。